Mein Rückenwindtag …

Hej,
kennst du Rückenwindtage? So einen Tag hatte ich heute, einen Tag, wo das meiste leicht von der Hand ging. Dabei sah es erst mal nicht nach einem guten Tag aus.

Momentan wohnen wir neben einer Baustelle. Das gibt weiße Staubwolken, die wie Mehl durch die Luft fliegen. Schlimmer ist der Lärm. Wände werden niedergerissen und Böden aufgebrochen. Noch schlimmer ist, dass ich deshalb bei diesen letzten Altweibersommertagen nicht im Garten sitzen kann. Es ist einfach zu staubig und laut. Wahrscheinlich würde ich dann als Mumie zurück ins Haus wandern. Mit dieser Baustelle werden wir noch einige Monate leben müssen, aber irgendwann wird es leiser.

Aber ansonsten habe ich viel zu tun. Im Lektorat, wo ich talentierte Kunden und ihre fesselnden Geschichten betreue, folgt ein Manuskript dem anderem. Da müssen Deadlines eingehalten werden und so ist es gut, dass ich so wegen der Baustelle nicht im Garten herumlungern kann.

Dazu kamen noch zwei Termine, einen Artikel und eine Kurzgeschichte, die zu einem bestimmten Datum fertig sein sollten. Damit ich das bloß nicht vergesse, liegt ein GROSSES Papier auf meinem Schreibtisch.

Und was hat das alles mit Rückenwindtagen zu tun?

Tja, die beiden Termine wurden verschoben. Luft zum Atmen bedeutet das für mich, und beide haben sich bei mir entschuldigt, obwohl ich aufgeatmet habe.

Dann habe ich heute ein wunderbares Gespräch mit einem Buchmenschen auf meiner Arbeit gehabt. Gespräche über Bücher sind immer wie eine Aufbauspritze für mich. Doch das Spannendste war, dass ich heute gelernt habe, dass die „Mutter von Harry Potter“ auch Krimis schreibt und zwar unter einem Pseudonym. Sicher wissen das schon alle, nur ich nicht.

Ich hatte bisher nur gehört, dass dieser  Robert Galbraith fesselnd schreiben sollte und hatte mir auf dem Flohmarkt der Schule meines Sohnes zwei Exemplare gekauft. Das war ein wunderbares Geschäft: Mit dem Geld half ich Mädchen in Pakistan und ich bekam als Danke-schön Lesestunden. Nun liegt Harry Potters Mutter in ihrer Transvestitenausgabe auf meinem Schreibtisch und winkt ganz kräftig zu mir herüber. Ich höre fast einen Ruf wie der heilige Augustinus es in Mailand gehört hat: „Tolle lege“ – Nimm und lies, nur dass es sich diesmal nicht um die Bibel, sondern einen Roman handelt. Lies mich, lies mich …

Aber das war noch nicht alles.

Dann gab es noch ein Rückenwindgeschenk. Eine begabte Autorin, Anika Ackermann, hat es trotz Umzug geschafft, den Text für das Autoreninterview hier auf meiner Seite zu schicken. Ich bin dankbar und froh, denn diese begnadete Erzählerin und ihr Buch Loving Rose Red haben mich in den Sommerferien tief berührt.

Und der letzte Rückenwindstreichler? Ich habe Post bekommen. Ja, ich bin einer der altmodischen Menschen, der Briefe und Postkarten liebt. Fünf Umschläge. Was will man mehr, wenn es keine Rechnungen sind.

Und der allerletzte Rückenwind: Da ist tatsächlich eine Rezension zu meinem letzten Roman Der Duft von Broken Leaf eingetroffen.
Falls du Lust auf das Buch hast und es besprechen möchtest, dann melde dich.

Also: Das war ein Rückenwindtag, oder?

Gleich, wenn ich es mir mit Junior gemütlich mache, werden wir uns frisches Popcorn zubereiten. Das ist dann der letzte Rückenwind. Aber wer weiß. Noch ist der Tag nicht zu Ende.

Ich wünsche dir eine wunderbare Zeit  – und, wo auch immer du gerade bist, ganz viel Rückenwind,

deine Ann Kristin

Read More

Auf den Kopf gestellt …

Manchmal steht nicht nur die Welt auf den Kopf, sondern auch ich. Und es ist auch gut, mal einen anderen Blickwinkel einzunehmen.
Das Bild ist drei Jahre alt. Aufgenommen wurde es im Urlaub auf Island.

Und damit Ihr nicht an meinen akrobatischen Künsten zweifelt, zeige ich euch das liebste Foto, das ich habe, wo mein Sohn auf mir balanciert.

Dieses Bild sagt sehr viel über mich aus: Ich bin ein ruhiger Mensch, nicht leicht einzuordnen, sehe die Dinge gerne von einem anderem Blickwinkel, ich mache oft Dinge, die andere nicht machen würden, handle oft aus dem Bauch und spontan.
Wahrscheinlich hat es mit meinem Glauben zu tun. In jedem Menschen gibt es einen guten Kern. Und meine unbändige Liebe zum Leben. Ich bin ein zutiefst dankbarer Mensch, obwohl mein Leben nicht leicht war und auch heute immer noch nicht ist.
Aber ich freue mich einfach, da zu sein und werde sicher eine nette alte Dame! So ist mein Plan.

Ich weiß, das klingt für viele naiv. Aber auch das ist mir egal. Weil es meine tiefste Wahrheit ist.

Das Bild sagt aber auch viel aus über meinen Sohn und mich. Die meisten, die das Bild sehen, sind schockiert, dass ich das getan habe. So unverantwortlich. Aber ich kenne meinen Sohn und er kennt mich. Wir vertrauen einander.
Dieses Vertrauen haben wir uns erarbeitet, die Adoption ist eine Geschichte, wo man eine unsichtbare Nabelschnur aufbaut. Und wenn dann die Liebe wächst, mit jedem Tag, mit jeder Berührung, mit jedem Atemzug und jeder Hürde, die man gemeinsam nimmt, und du die Liebe als Geschenk annehmen kannst, dann gibt es nichts Kostbareres in der Welt. Dafür lohnt sich zu leben. Alles andere verblasst. Nicht ohne Grund schreibe ich Liebesromane, die oft eine Spur schwermütig oder herb sind. Liebe ist nie zuckersüss und leicht. Zumindest nicht die ganze Zeit.

Ich habe meinen Sohn niemals im Bauch getragen, aber immer im Herzen.

Für mich sagt dieses Bild ganz viel über Vertrauen aus. Und das wünsche ich dir heute: Dass du deinen Träumen vertraust, deinen Talenten und daran glaubst, dass du ein wunderbares Geschenk für uns alle ist, so wie du bist.

Du brauchst dich nicht auf den Kopf zu stellen, aber du darfst es. Das tut wirklich gut.

In diesem Sinne: Schönes Wochenende allerseits.

Read More

Wenn ich Lust habe zu tanzen…

Heute habe ich ein Musikvideo für euch. Dann könnt ihr euch in die dänische Sprache mal reinhören.Ich mag das Lied sehr gerne, und obwohl der Text davon handelt, dass wir Freunde verlieren, habe ich immer Lust zu tanzen. Alles hat seine Zeit und wenn wir unser Herz öffnen, kann auch was neues wachsen.
Danke an alle, die ein Stück meines Weges mit mir gegangen sind.

Read More

Ein wunderbarer Regentag

Nun ja, es regnet. Die Temperaturen sind drastisch gesunken, und seit Tagen kübelt es mit so einer Wucht, dass ich mich machmal in der Apokalypse wähne.
Ich bin ein wenig wehmütig, weil sich der Sommer schneller verabschiedet, als mir lieb ist. Kaum hat er mir die Hand gereicht zum Tanz, führt er mich zum nächsten Tanzpartner, dem Herbst. Dabei hatte ich erst gerade die wunderbaren leichten Tanzschritte gelernt.

Heute bin ich müde, habe schlecht geschlafen und Augenringe bis nach Grönland. Aber trotzdem bin ich glücklich. Sehr glücklich sogar. Weil sich Dinge in meinem Leben einfach zum Guten wenden. So, als wenn jemand, der mehr Kontrolle hat, es mit mir gut meint. Das macht ich dankbar. Und ganz hibbelig vor Freude.

Darum bekommst du heute mein persönliches Glückstagebuch:

  • Ein Kollege hilft uns mit den Fotos für die Visa für unsere Reise nach China.
  • Eine neue Kundin sagt, dass sie nicht gewohnt ist, so ein feinfühliges Lektorat zu erhalten.
  • Ich habe eine wunderbare Autorenkollegin gebeten, uns allen mehr über ihr Buch zu erzählen.
  • Nach der Sommerflaute ist der Verkauf der Bücher wieder angestiegen.
  • Ich habe eine wunderbare Idee für ein neues Buch bekommen und arbeite jetzt fix weiter, damit ich den neuen Titel Mitte September ins Korrektorat geben kann.

Geniesse dein Leben – egal, wie es sich draußen vor den Fenstern gebärdet.

Ach ja, diese schillernde Libelle hat auf meiner Wäscheleine pausiert.

Read More

So ein Zirkus aber auch für die weltbeste Liebesgeschichte

Facebook erinnert mich immer daran, wie schnell die Zeit vergeht. Vor einigen Tagen poppte dieses Bild wieder auf. Die Aufnahme ist acht Jahre alt, mein Sohn und ich dachten damals, mit dieser Nummer im Zirkus aufzutreten. Falls meine Bücher sich nicht verkaufen würden … Nein, eigentlich war es für mich eine Übung im Vertrauen. Und Loslassen. Eine Übung für Junior und für mich.
Wir haben es in diesem Sommer oft geübt, neben vielen anderen verrückten Sachen und mein Mann war das geduldige Publikum.

Eigentlich mache ich oft solche Sachen, auch heute noch. Ich weiß, das Jugendamt hätte diese Akrobatik nicht so gerne gesehen. Zumindest nicht ohne Sicherheitsvorkehrungen. Fahrlässigkeit hätte man mir vorwerfen können, wenn es nicht gut ausgegangen wäre. Aber ich wußte, dass Junior eine sehr gute Balance hat. Und dass man manchmal verrückte Dinge tun sollte. Und man Vertrauen nur erlernen kann, indem man den Schritt ins Ungewisse wagt, nicht mit einem Sicherheitsseil.

Ach ja, den Rock habe ich immer noch und den Jungen auch. Erwähnte ich, dass unser Vertrauen mit jedem Tag umso mehr gewachsen ist?
Für mich ist die Geschichte, die dieses Bild erzählt, die schönste Liebesgeschichte überhaupt.

Vielleicht erzähle ich sie einmal in einem Buch. Aber dann brauchst du Sicherheitsseile, weil dich ein Sturm von Gefühlen treffen wird. Und dann brauche ich ganz sicher nicht mehr im Zirkus aufzutreten, um Geld zu verdienen …

Was ist das Verrückteste, was du gemacht hast?

 

Read More

Erinnerungen sind kostbare Perlen

Heute ist ein Tag, wo ich sowohl melancholisch, aber auch sehr dankbar bin. Mein Vater wäre 92 geworden, und ich wäre gern mit ihm zusammen. Aber ich habe mehr Zeit mit ihm bekommen, als die meisten mit ihren Eltern, und die Liebe, mit der er mich im Leben willkommen geheißen hat, trägt mich weiter. Tag für Tag, mit jedem Schritt und jedem Atemzug, auch wenn seine großen Hände mich nicht mehr halten oder berühren können.

Alles andere wäre Undankbarkeit. Als wir unseren Sohn adoptierten, waren die Eltern meines Mannes schon verstorben. Mein Vater hatte Krebs, und ich habe ihn damals gebeten, so lange zu leben, bis Daniel sich an ihn erinnern könnte, damit er auch einen Opa und eine Oma hätte, die er im Herzen tragen könnte. Mein Vater hat es mir versprochen. Mit einem Lächeln und ich habe nie daran gezweifelt, dass er sein Versprechen halten würde.
Er hat noch acht Jahre gelebt, Bäume mit Daniel gefällt und viel Verrücktes unternommen, Dinge, über die wir heute noch lachen. Als er auf dem Sterbebett lag, im Wohnzimmer daheim, habe ich ihm danken können und gesagt, dass es jetzt gut ist. Er dürfe gehen.

Einige Tage später starb er, da war ich schon im Zug nach Kopenhagen. Ich konnte damals nicht länger bleiben, und das war für mich der schwerste Abschied von Paderborn. Über eine Woche war ich zu Hause gewesen, und ich wusste, ich würde ihn nicht mehr lebend sehen.
Als wir in Kopenhagen einfuhren, habe ich geweint. Mein Sohn fragte mich, warum – und ich meinte, dass ich Opa vermisse. Später habe ich erfahren, dass er genau in dem Augenblick starb, als meine Schwestern ihn wuschen – und ich in den Bahnhof einfuhr.

Meine Mutter bat mich, das Lied, das ich anhänge, auf der Beerdigung zu singen. Ich versprach ihr nur, dass ich sehen müsste, ob ich es dann könnte. Ich würde es ad hoc entscheiden. Mit meinem Mann hatte ich abgesprochen, dass wir uns mit Blicken darüber verständigen würden. Letztendlich habe ich es dann gesungen. Selten war ein Lied so sehr Gebet und Wahrheit für mich und ist es heute noch.

Ich bin dankbar für die vielen Stunden, die ich mit meinem Vater hatte, eingezwängt im Ohrensessel neben ihn, die Wanderungen in den Bergen, sein Lachen und wenn er uns geneckt hat. All die Himbeeren, die er für mich gepflückt hat, und Blumen im Garten, ich bin dankbar, dass er einfach da war, wenn ich etwas verbockt hatte, dass er mir immer das Gefühl gab, kostbar zu sein und dass ich mein Leben meistern würde, trotz der Hörbehinderung. Er hat mir nie das Gefühl gegeben, nicht gut genug zu sein, nie das Gefühl von Mangel, sondern immer von Fülle und Überfluss. Ich bin dankbar für seine große Hand, dass er mir auf so viel Weise gezeigt hat, dass er mich liebt, und ich freue mich schon jetzt auf das Wiedersehen.

Read More

Wochenende

Ich bin heute früh aufgestanden, habe etwas gelesen, geschrieben und genossen, den Tag in Stille und Ruhe zu begrüßen. Und ja, jeder Tag ist ein Geschenk, unverdient und liegt in unseren Händen. Ich will das nicht vergessen, sondern einfach nur dankbar sein; für das, was ich alles schon erleben durfte, welche wunderbaren Menschen meinen Weg gekreuzt haben und so viel anderes, was mein Leben bereichert.

Ich wünsche dir mit diesem Worten  ein wunderbares Wochenende.

Sei gut zu dir selbst.

 

P.S. Habe ich dir schon verraten, dass ich Klatschmohn liebe? Die kräftige Farbe, so filigran und dünn, so leicht wippend unter jeder Brise und so vergänglich in ihrer Schönheit.

Read More

Die Wahl gewonnen

Gestern wurde in Dänemark gewählt.

Ich war wieder Zuschauer, weil ich noch auf meine Staatsbürgerschaft warte. Aber für mich ist die Wahl in jedem Fall viel besser ausgegangen, als ich mir in den wildesten Träumen erhofft habe.

Jetzt habe ich die Hoffnung, dass Dänemark sich wieder zu dem Land entwickelt, in das ich mich vor 25 Jahren verliebt habe, eine Gesellschaft, wo man einander offen und ohne Angst begegnet; ein grünes Land; ein Land, in dem man sich umeinander kümmert und sich der Bedürftigen und schwachen Menschen annimmt; ein Land, in dem man einander die Hand reicht, statt auszugrenzen, niederzureden und wegzuschicken. Ein Land, wo es um das gute Leben für alle geht und nicht darum, dass die Reichen reicher und die sozial Schwachen noch schwächer werden. Ein Land, in dem man wieder atmen kann.

Noch ist die Regierung nicht gebildet, aber die Menschen haben gezeigt, dass sie sich genauso danach sehen, so wie ich. Mein Kollege sagte heute: „Jetzt können wir wieder stolz sein auf Dänemark und müssen uns nicht mehr schämen.“

Gestern habe ich auch meinen Glauben an die Menschen wiedergefunden. Denn wenn ich ehrlich bin, hat der ganz rassistische Populismus, der nicht nur hier, sondern überall um sich greift, mir Angst und mich wütend gemacht, mir in schlechten Stunden die Luft zum Atmen genommen …

Und ich bin heute einfach still und dankbar.

Und atme.

Und sage:

 

Velkommen til Danmark. Lad os hygge sammen ….

Ich bin sicher, du verstehst, was ich meine.

Read More

Geschafft!

Heute Abend werde ich mir einen Weißwein gönnen. In der letzten Woche war ich erkältet und einiges hat sich verzögert. Trotzdem bin ich mit dem Lektorat von „Der Duft von Broken Leaf“ fertig geworden. Ab morgen wird sich Ira Wundram vom Buchseitendesign um das Baby kümmern und es einkleiden.
Ich freue mich, das das Buch in eine zweite und wirklich verbesserte Auflage geht und bin gespannt, was meine Leser sagen werden.
Morgen geht es mit dem Lektorat für eine Kundin weiter. Ein Buch, in das man einfach eintauchen möchte. Ich werde bald berichten.

Read More

Wenn die Sonne die Seele wärmt …

Einen kurzen Zwischenstatus hier aus Kopenhagen.
Momentan lektoriere ich zwei spannende Projekte und habe darum viel zu tun. Aber die Sonne lockt. Sobald sie hervorkommt, bin ich nicht zu halten. Dann muss die Wärme nach dem langem Winter rein in die Seele.
Ich brauche zur Zeit etwas mehr Ruhe, bin darum eher still. Vielleicht bin ich inzwischen wirklich Dänin. Hier hören alle Kurse und Treffen spätestens im Mai auf, man macht Sommer bis dann das normale Leben im August, spätestens im September anfängt und das Land und seine Bewohner zurück in ihre Höhlen kriechen.

So lange wird es nicht dauern, aber ich geniesse die Zeit, wo ich einfach sage:

 

Ich gönne mir den Luxus, mir keinen Stress zu machen.

 

In diesem Sinne! Geniess dein Leben.

 

P.S. Dieses Bild habe ich vor einem Monat auf Kronberg (unserem Shakespeare Schloss in Helsingör) geschossen. Ich musste schmunzeln. Manchmal kann man sich so fühlen, dann sollte man sehen, dass man aus dem Chaoswasser herauskommt. Oder kennst du das Gefühl nicht?

Read More